'Opluchting bij sc Heerenveen: transfer middenvelder in kannen en kruiken'

SC Heerenveen hoopt spoedig de transfer van Yuki Kobayashi af te ronden. De club uit sc Heerenveen hoeft niet bang te zijn dat de overgang van de Japanse international in gevaar komt.

Volgens het Japanse Sponichi gaat de veranderende regelgeving op het gebied van Japanse werknemers niet ten koste van de transfer van Kobayashi. Aanvankelijk leek het erop dat het salaris van de potentiële aanwinst onbetaalbaar zou zijn. Het Japanse medium verwacht echter dat de deal snel rond komt. De veranderende regelgeving heeft geen invloed op de overgang, zolang Kobayashi voor het einde van 2016 gecontracteerd wordt door de Friezen.

Die bevestiging klinkt Heerenveen als muziek in de oren. De club van trainer Jurgen Streppel weet nu waar het aan toe is en is er zeker van dat het de 24-jarige Japanner in kan lijven. Heerenveen hoopt op korte termijn de deal met de middenvelder rond te maken. Daarna kan Kobayashi zijn handtekening zetten onder een contract.