Vertrek Zidan bij HSV niet aan de orde

Zidan scoorde tot nu toe slechts één goal in dertien Bundesligawedstrijden. De Egyptenaar bereidt zich momenteel in Dubai voor op de Afrika Cup. Hij heeft naar verluidt aanpassingsproblemen in Hamburg. "De integratie in de groep is zeker nog niet afgesloten", zegt HSV-sportchef Dietmar Beiersdorfen daarover tegen Kicker. "We zullen er na de Afrika Cup samen naar streven dat hij het verleden verwerkt om toekomstige topprestaties te verwezenlijken."

De situatie van de 26-jarige aanvaller is volgens Beiersdorfer vergelijkbaar met die van Guerrero. Ook hij had een jaar nodig om zich aan te passen in Hamburg. "Paolo is een goed voorbeeld. We moeten leren dat veel spelers tijd nodig hebben om zich aan te passen."

Zidan moet ook de tijd nemen, desnoods tot en met het volgende seizoen met een nieuwe trainer. Aanbiedingen voor de aanvaller heeft Beiersdorfer tot nu toe dan ook afgewezen. "Het is niet aan de orde."