Adriaanse is de morele winnaar

René van Zee
SALZBURG

Ondanks het aanvallende en aantrekkelijke voetbal dat hem uiteindelijk het kampioenschap opleverde wordt zijn contract bij Red Bull niet verlengd. Voor Nederlandse begrippen onbegrijpelijk, in Oostenrijk blijkbaar niet.

Adriaanse heeft het niet gemakkelijk gehad in Salzburg. Oostenrijk kent een totaal andere voetbalcultuur dan Nederland. Het rijke Red Bull is niet erg geliefd in het land, omdat het Red Bul over een veel groter budget beschikt dan de andere clubs. Iedere club wil graag winnen van Red Bull en wanneer dat lukt dan wordt fijntjes gewezen op de flinke begroting. Dit kreeg ook Adriaanse op z'n bord. Wanneer Red Bull al eens verloor, werd hij door de pers flink bekritiseerd.

De leiding van van Red Bull had van Adriaanse aanvallend voetbal en Europees meespelen gevraagd. Toen deze laatste 'eis' tegen het Spaanse Sevilla de prullenbak in kon zwol de kritiek op de coach aan. De pers in Oostenrijk is vaak ongenuanceerd en legt zijn oor snel ten luister bij spelers die niet in aanmerking kwamen voor een basisplek.

Na een aanvaring tussen Adriaanse en de Kronen Zeitung is het contact met enkele kranten nooit meer goed hersteld en werd het ene na het andere gerucht de wereld in geholpen. Het publiek bleef in Salburg achter Adriaanse staan. Zo werd na de overwinning tegen tegen LASK Linz van afgelopen weekend zelfs zijn naam gescandeerd.

Ook bij Red Bull was Adriaanse dezelfde rechtlijnige coach, die hij ook in Nederland was. Correct en kalm naar buiten, maar niet bereid om voor wie dan ook door de knieën te gaan. Oók niet wat betreft zijn opstelling. De in Salzburg zeer geliefde Nico Kovac, ondertussen al 37 jaar oud, had na enige zwakke prestaties en blessures geen vaste basisplaats meer. Adriaanse vond anderen beter en dat viel bij de leiding en pers niet echt goed.

Adriaanse leverde met zijn trainingsstaf echter uitstekend werk. Dit werd beaamd door zijn spelers. Dat de spelers die níet speelden (Red Bull werkt met een zeer grote selectie, red.) daar anders over dachten is natuurlijk normaal.

De Sportdirector van Red Bull Salzurg, Heinz Hochhauser, was vroeger een matige trainer in Oostenrijk. Toch weerhield zijn eigen trainersloopbaan hem er niet van zich na een nederlaag immer zeer kritisch over Adriaanse uit te laten in de media. Net als bij de voorganger van de Nederlander, de Italiaan Giovanni Trapattoni, overigens. In Nederland ondenkbaar, in Oostenrijk aan de orde van de dag. Het deed de onderlinge relatie tussen de twee verslechteren. Helaas voor Adriaanse is Hochhauser tevens een persoonlijke vriend van de steenrijke eigenaar van de club, Dietrich Mateschitz.

Een verrassing dat het contract van Adriaanse in Salzburg na één jaar niet verlengd werd is het dan ook niet. Red Bull is, met vier verschillende trainers in vijf jaar tijd, voor coaches een duiventil. Iets wat de continuïteit van het team niet ten goede komt. Toch bleef Adriaanse naar buiten rustig en zeer correct.

Met aan zijn zijde assistenten Luc Nijholt, Chris Kronshorst en de Oostenrijker Michael Streiter kan hij terugkijken op uitstekend werk in Salzburg. Ondanks het gemis van verscheidene belangrijke spelers zoals Christoph Leitgeb, Patrik Jezek en Karel Pitak, zij moesten tijdens het seizoen geopereerd worden, lukte het hem toch kampioen van Oostenrijk te worden.

"Ik had graag met een fitte selectie het volgende seizoen ingegaan, met hier en daar een paar wijzigingen. We waren dan met een straatlengte kampioen geworden", liet Adriaanse zich onlangs al eens ontvallen. In Oostenrijk zal men de offensieve aanpak van de Nederlander niet snel vergeten. Zoals Frankie Schinkels, trainer van FC Kärnten enige weken geleden het al mooi zei: "Ik wil Co Adriaanse bedanken voor het prachtige aanvallende concept dat hij naar Oostenrijk heeft meegebracht en hier in de praktijk heeft laten zien."

Adriaanse's opvolger, Huub Stevens, wacht dan ook een mooie opgave in Salzburg. Hij zal in het jaar na het kampioenschap Red Bull opnieuw naar een hoger plan moeten proberen te tillen. Binnenkort komt Stevens naar Salzburg om met Adriaanse van gedachten te wisselen over de spelersselectie. Stevens was zondag overigens één van de eersten die de Amsterdammer per mail feliciteerde met het behaalde succes. Op voorhand is echter duidelijk; óók van Stevens wordt veel verwacht in Oostenrijk. Hij kan zijn borst natmaken.