Rozehnal ondergaat woensdag keuring bij HSV
"We zijn op de goede weg. Maar er moeten nog wel enkele details afgerond worden", zegt HSV-woordvoerder Jörn Wolf tegenover het Duitse persbureau DPA.
Twee weken geleden kwamen HSV en SS Lazio al tot een akkoord over de hoogte van de afkoopsom. De Duitse club zal maximaal vijf miljoen euro aan de Italianen betalen.
Rozehnal is de vijfde aankoop die HSV deze zomer doet. Eerder legde het al Zé Roberto (Bayern München), Eljero Elia (FC Twente), Robert Tesche (Arminia Bielefeld) en Marcus Berg (FC Groningen) vast.