Aquarium-zaak heeft geen gevolgen voor NAC

Onderzoek heeft volgens de aanklager echter uitgewezen dat NAC zich van geen kwaad bewust was en bovenal goede wil getoond heeft om het leed te verzachten, zo valt te lezen op de officiële website van de club. Omdat NAC geen rekening had gehouden met het effect dat de folie zou hebben op het zicht door de plexiglas wanden, maar wel kans zag om Feyenoord hier tijdig over te informeren, acht de aanklager de club niet schuldig.

Daarnaast deed NAC er veel aan om de Feyenoord-fans tegemoet te komen. Zo zegde de club toe de toegangskaarten van de meegereisde fans te vergoeden. Bovendien belooft de club beterschap en overtuigde het de aanklager van zijn plannen om de problemen rondom het uitvak op te lossen, waardoor de zaak geseponeerd werd.