'Schalke 04 en Dortmund azen op Afellay'
Beide ploegen vervullen de wens van Afellay om in de Champions League te spelen. Overigens is er al langer sprake van interesse van Schalke 04, waar landgenoot Klaas-Jan Huntelaar al onder contract ligt.
Naast de Duitse interesse kan de oud-PSV"er zich naar verluidt ook verheugen in de belangstelling van Arsenal en Internazionale. Afellay speelde tot dusver pas twintig competitiewedstrijden voor FC Barcelona, waar hij een groot deel van het vorige seizoen moest missen vanwege blessureleed.