Rutten tegen spelers: "Welkom terug op aarde"

"Iedereen staat nu weer met beide benen op de grond", zei Rutten in gesprek met het Algemeen Dagblad. "Het gaat soms zó gemakkelijk, zeker in het eerste half uur hier in Venlo. Maar dan wordt het minder en moet je repareren. Op dat moment gaat iedereen door elkaar heen lopen."

"Het is niet dat ze dan niet willen", vervolgde de oefenmeester zijn verhaal. "Nee, ze willen juist heel erg graag. Maar daardoor ga je geforceerd voetballen en dan lukt het zeker niet. Vandaag was zo'n dag dat het niet ging. Volgende week is er een nieuwe wedstrijd (tegen RKC, red.) en dan lukt het, denk ik, wél."

In de nabespreking was Rutten kort. Aan één zin had de oefenmeester genoeg. "Welkom terug op aarde."