Oranje-staf begeleidt revaliderende Van der Vaart

VdV krijgt geen assistentie van Dick van Toorn, die hem vaak behandelt als hij met spierblessures kampt. Vanwege gezondheidsproblemen ligt Van Toorn momenteel in het ziekenhuis. Van der Vaart laat zich daardoor bijstaan door de specialisten van het Nederlands elftal, schrijft Bild.

Hij onderhoudt nauw contact met de leiding van HSV en vertelde ze donderdag dat hij vooruit gaat. "Ik voel me al beter. De pijn gaat beetje bij beetje weg. Ik kan weer tennissen, dat is een goed teken. Het voelt goed", aldus Van der Vaart.

De spielmacher van HSV heeft hoge verwachtingen van 2013. "Ik kijk er positief tegenaan. Ik ben er ook zeker van dat ik met het team meevlieg naar het trainingskamp in Abu Dhabi (in januari, red.)." Op zondag 20 januari hervat HSV de Bundesliga met een uitwedstrijd tegen 1. FC Nürnberg.