Van der Vaart kritisch: "Ik moet meer brengen"

In elf competitiewedstrijden in het HSV-shirt scoorde hij pas één keer. Vijf keer bereidde hij een doelpunt voor. "Het klopt dat dit aan de lage kant is. Ik ben er niet helemaal tevreden over, want het kan veel beter", zegt hij in Bild. "Ik moet meer brengen."

"Het leven in een hotel en privéproblemen hadden daar ook mee te maken. Nu wil ik weer vooruit", aldus Van der Vaart, die zich niet alleen focust op het maken van doelpunten. "Want dat is niet het belangrijkste, al neem ik mezelf elk seizoen voor minstens tien keer te scoren."

Over de prestatie van HSV is Van der Vaart niet ontevreden. De ploeg staat tiende in de Bundesliga. "Deze selectie maakt een sensationele ontwikkeling door. Toen ik aankwam, dacht de hele stad dat wij na de zomer in de tweede divisie zouden spelen. De koppies van de spelers hingen naar beneden. Nu is alles anders en dat is goed."