Van der Vaart stelt Fink en Hamburger SV gerust

"We gaan niets riskeren", zegt Fink in de Hamburger Morgenpost na afloop van de 2-0 oefenzege op Austria Wien van zondag. "Wanneer Rafael er in Nürnberg bij wil zijn, moet hij woensdag weer bij de groepstraining instromen. Lukt dat niet, dan wordt het lastig." Van der Vaart kan momenteel alleen voor zichzelf trainen.

De Nederlandse middenvelder zelf ziet het een stuk positiever in. "Het gaat nu weer goed, ik heb geen pijn meer", zegt de 29-jarige Van der Vaart maandag. "Er is nog voldoende tijd voor het duel met FC Nürnberg. Ik kan spelen." Van der Vaart wil woensdag de groepstraining hervatten.

Fink is tevreden over de winterse voorbereiding van HSV. Hij ziet potentie om door te groeien. "De vleugels moeten nog beter worden, ook de looplijnen kunnen we nog verbeteren. Ook moeten we meer op standaardsituaties trainen", zegt de 45-jarige Fink, die de heenronde met HSV afsloot op een tiende plek.