HSV draait verlies, maar verkoopt geen sterren

Ondanks de tegenvallende cijfers, heeft het nieuwe verlies geen gevolgen voor de selectie van Hamburger SV. De Noord-Duitse club hoeft geen topspelers van de hand te doen. "De raad van commissarissen heeft duidelijk gesteld dat de consolidatie van het budget niet ten koste gaat van de invulling van de selectie", zegt bestuursvoorzitter Manfred Ertel in Hamburger Morgenpost.

Dat betekent dat Rafael van der Vaart niet hoeft te vrezen. De verloren zoon, die afgelopen zomer teruggekeerde in Hamburg, is een belangrijk onderdeel van de toekomstplannen van HSV. Dat geldt ook voor doelman René Adler, die eveneens te boek staat als belangrijke pion in het elftal van de nummer acht van de Bundesliga.