Aanvoerder Van der Vaart nu ook spits bij HSV
Bild meldt dat Van der Vaart zaterdag tegen FSV Mainz voor het eerst op zijn nieuwe positie geposteerd wordt, tevens draagt hij voor het eerst sinds zijn vertrek bij Hamburger SV in 2008 weer de aanvoerdersband van de club. "Ik heb in Madrid en bij Tottenham Hotspur ook in deze rol gespeeld. Die rol ligt me wel", zegt Van der Vaart.
De Oranje-international beleeft privé een roerige periode. De perikelen en de vele media-aandacht laten Van der Vaart koud. "Ik ben volledig ontspannen en wil goed voetbal spelen. Al het andere telt op dit moment niet", aldus Van der Vaart.