'Hamburger SV rondt komst John razendsnel af'
De 21-jarige Oranje-international zou zelf op details na rond zijn met de club van trainer Bert van Marwijk. Daarmee komt er snel een einde aan de onzekere toekomst van John, die eerder langdurig in verband werd gebracht met een terugkeer naar Nederland. Ajax wilde John graag huren van Benfica, maar de Amsterdammers haakten af toen John in hun ogen te lang wachtte met het nemen van een beslissing.
Hoe anders verliepen de gesprekken met Hamburger SV, schrijft de krant. Binnen recordtijd heeft Van Marwijk in John een vervanger te pakken voor Maximilian Beister. De vleugelspeler van de Duitse club liep onlangs een zware knieblessure op, dat gevoelige verlies vangt Van Marwijk nu op met de komst van John. In Lissabon is de Nederlander geen basisspeler, dit seizoen kwam hij pas vijf keer in actie in de Portugese competitie.