Balaban en Butina ontevreden bij Brugge
Volgens Het Nieuwsblad zou Balaban zich niet kunnen vinden in het salaris dat zijn nieuwe contract zou moeten opleveren. "De besprekingen lopen nog, daar kan ik niks over zeggen", aldus Marc Degryse, technisch directeur van de Belgische ploeg."Ik sluit een vertrek in de winterstop niet uit. We zien wel", zo vertelde Butina. "Maar het laatste wat ik wil, is in ruzie uiteengaan. Ik neem Club niets kwalijk. Dit is profvoetbal. Dan weet je dat zoiets kan gebeuren en ik wil ook niet gaan huilen."