'Engeland mist door de gok van Hodgson een gunstige plek in het schema'
Hoewel het Engelse team zich maandag plaatste voor de achtste finales van het EK, zijn de Britse kranten kritisch over het optreden tegen Slowakije. The Three Lions kwamen niet verder dan een 0-0 gelijkspel en eindigden daardoor als tweede in de poule.
'Tandeloze leeuwen', wordt de Engelse equipe door The Daily Express genoemd. Voor de kleine buurman Wales, dat Rusland met 3-0 versloeg, is juist veel lof: 'Wonderwerk van Wales'. Doelpuntenmaker Aaron Ramsey wordt omgeschreven als 'blonde verrassing'. De Arsenal-middenvelder tekende met een subtiel lobje voor de 1-0 tegen de Russen.
The Independent vindt dat de Engelsen er goed aan doen om het spel van Wales eens te analyseren. 'Wales laat Engeland zien hoe het moet', schrijft de krant. 'Tweederangs', oordeelt The Mirror over het elftal van bondscoach Roy Hodgson. De keuze om met de tweede garnituur aan te treden tegen de Slowaken, wordt bekritiseerd. 'Engeland mist door de gok van Hodgson de groepszege en een gunstige plek in het schema van de knock-outfase.'
Metro toont zich van zijn cryptische kant en stelt dat Engeland tegen Slowakije 'Slo(w) progress' vertoonde. 'De ploeg vuurt losse flodders af, maar gaat wel door. Wales steekt ondertussen in een grootse vorm en grijpt de groepszege.' The Sun slaakt een zucht van verlichting. 'Phew Roo, we're throo', oftewel: 'Oef Rooney, we zijn door.'