Mahdavikia wil langer in Hamburg blijven
Dit doet hij met wisselend succes. Al jaren is hij een gewaardeerde kracht in het jonge team van Thomas Doll. Hij wil de jonge krachten dan ook ervaring bijbrengen: "We hebben een goede ploeg, met veel jonge spelers. Ik wil deze jonkies zo veel mogelijk helpen. Ik zal er altijd zijn voor de ploeg en mijn teamgenoten". Toch kreeg Mahdavikia vorig seizoen te horen dat hij mocht vertrekken, maar na een sterk seizoen knokte hij zich terug.In 2003 werd Mahdavikia verkozen tot Aziatisch speler van het jaar. En het vorige seizoen wist de aanvallende middenvelder vijf maal het doel te vinden.