Ten Hag helpt de tolk een handje 😉

'Ging over Lasse. Hij gaat goed met concurrentie om door zijn ervaring'#UCL #staaja pic.twitter.com/NQ3MQGi8ry
— AFC Ajax (@AFCAjax) 6 augustus 2018

Ten Hag helpt falende tolk tijdens persconferentie: "Ging over Lasse"

Name: Ten Hag helpt falende tolk tijdens persconferentie: "Ging over Lasse"
Uploaded: 2018-08-06T17:55:23.000Z
Description: De tolk die maandagavond aanwezig was bij de persconferentie van Ajax in België had bepaald zijn dag niet. Na elk antwoord van Lasse Schöne of Erik ten Hag stotterde de vertaler of wist hij niet meer wat er precies gezegd was. Gelukkig is daar dan altijd nog de behulpzame Ten Hag.

06-08-2018 19:55

De tolk die maandagavond aanwezig was bij de persconferentie van Ajax in België had bepaald zijn dag niet. Na elk antwoord van Lasse Schöne of Erik ten Hag stotterde de vertaler of wist hij niet meer wat er precies gezegd was. Gelukkig is daar dan altijd nog de behulpzame Ten Hag.

Uitgelicht
15-04
Stagevacature: VoetbalPrimeur zoekt social stagiair voor het EK met Oranje
Vandaag - Laatste voetbalnieuws
00:23 Video
Slot: 'Gunnen niet juiste woord, als je weet om welke bedragen het gaat'
2
00:14 Video
Slot hoopt op medewerking Feyenoord: 'Al dusdanig veel geld verdiend'
8
Gisteren
23:59 Video
Liverpool klopte voor bekerfinale al bij Slot aan: 'Daarna kwam het in media'
2
23:47 Video
Bijlow legt uit wat Slot teweeg bracht bij Feyenoord: 'Fantastisch'
6
23:37
Van Praag voelt zich niet beschadigd bij Ajax: 'Ik was de boodschapper'
24
23:26
Kroes stapt zelf op als hij schuldig is: 'Dan aanvaard ik consequenties'
38
23:23
'Als team waarderen we wat Slot heeft gedaan, ik ben heel blij voor hem'
8
23:15 Video
Vertederend: Bosz wilde één ding heel graag na monsterzege met PSV
10
23:11 Video
Feest in PSV-kleedkamer: gangmaker Bakayoko danst erop los na historische zege
6
22:56
PSV en Feyenoord zeker van Champions League: 'enorme bedragen liggen klaar'
197
22:55
Arsenal moet vrezen: Man City begaat geen misstap en haalt hard uit in Brighton
10
22:50
Feyenoord stelt officiële titelfeest PSV uit, Bijlow maakt rentree
46
22:34
PSV is officieus kampioen: zeven redenen achter het succes
100
22:34
Derksen snapt terugkerende Kroes niet: 'Ik zou geen genoegen nemen met degradatie'
19
22:32 Video
'Kampioen' Veerman deelt complimenten uit bij PSV: 'Geweldige aanwinst'
3
22:27 Video
'Kritische' Bosz teruggefloten: 'Dat mocht niet van Stijn Schaars'
4
22:23 Video
Veerman geniet dit jaar het meest van zomeraanwinst: 'Hoe hij soms wegdraait...'
16
22:12 Video
Vertederend: Bosz wilde graag foto maken met PSV-selectie
24
22:11
Verbazing om Ajax-target Potter: 'Die man heeft Chelsea 92 miljoen euro gekost'
46
21:58
Vink: 'Voor mij is hij de beste speler van PSV en de Eredivisie'
45
21:52 Video
City doet snel zaken in Brighton: drie goals in 34 minuten, prachtkopbal De Bruyne
3
21:45 Video
Stralende Veerman geheimzinnig over feestplannen: 'Zeg ik niet!'
11
21:28
Vink: 'Dat kleeft een beetje aan Bosz, maar dit PSV is voetballend zo ver...'
24
21:25
Praat mee op VP: Go Ahead Eagles - Feyenoord
229
21:23 Video
PSV-spelers jonassen met Bosz nu kampioenschap officieus is
10
21:16
'Van Praag komt terug op harde woorden Kroes en maakt excuses op Ajax-bijeenkomst'
64
21:16
De Jong noemt mogelijk kampioensduel PSV 'beste' van het seizoen: 'Ging zó soepel'
8
21:06
Trotse Peter Bosz: "Ik heb in de rust alleen maar staan klappen"
29
20:58
Onbegrip over PSV-fans: 'Debielen op avond van officieuze kampioenschap'
96
20:50 Breaking
Officieus kampioen: PSV heeft 25ste landstitel in geschiedenis binnen
246
20:49
Slot: 'Duidelijk dat ik naar Liverpool wil, ik heb alle vertrouwen in een deal'
59
20:45
Praat mee op VP: Brighton - Manchester City
3
20:42
Praat mee op VP: sc Heerenveen - PSV
383
20:25
Praat mee op VP: Royal Antwerp FC - Union Sint-Gillis
2
20:24 Video
Wereldgoal van Bakayoko op kampioenswaardige avond van PSV
28
20:18
'Gevoelige zaak op komst bij Newcastle, Man United kijkt mee'
4
20:12
'Ajax laat oog vallen op Chivu als assistent van Potter'
93
19:52
Veerman bezorgt genadeloos PSV fraaie mijlpaal met doelpunt in Friesland
14
19:32 Video
De beelden: PSV laat mede door hoogst opmerkelijke goal niets heel van Heerenveen
25
19:21
PSV-wervelwind zorgt voor verbazing: 'Kan iemand verbinding in München verbreken?'
107
18:55
'Van Praag en Van Wijk verliezen 'politiek spel': per 1 juli weg bij Ajax'
129
18:34
Bosz merkt aan PSV-spelers dat het bijzonder duel is: 'Hier hard voor gewerkt'
11
18:20 Video
Seedorf spreekt zich uit in Ajax-crisis: 'Uiteindelijk grootste club hier'
146
18:02 Video
Veerman populair: PSV arriveert in Heerenveen voor officieus kampioensduel
7
17:56
'Ik hoop dat Oosting mijn trainer blijft, hij heeft mij betere speler gemaakt'
20
17:53
Supportersvereniging Ajax verheugd door Kroes-nieuws: 'Niemand is groter dan de club'
63
17:38 Breaking
Eindelijk goed nieuws voor Vitesse: procedure kwijtschelding schulden toegewezen
126
17:25
'Knieval Van Praag komt te laat: rvc-voorzitter vertrekt spoedig bij Ajax'
85
17:20
Feyenoord in Schotse media gelinkt aan Macedonische doelpuntenmachine
21
17:13
'Innovatieve' Ajax-directeur licht plannen toe: 'Eigenlijk ben ik heel ouderwets'
52
Meer artikelen

Uitgelicht

Stagevacature: VoetbalPrimeur zoekt social stagiair voor het EK met Oranje

Vandaag - Laatste voetbalnieuws

Slot: 'Gunnen niet juiste woord, als je weet om welke bedragen het gaat'

Slot hoopt op medewerking Feyenoord: 'Al dusdanig veel geld verdiend'

Gisteren

Liverpool klopte voor bekerfinale al bij Slot aan: 'Daarna kwam het in media'

Bijlow legt uit wat Slot teweeg bracht bij Feyenoord: 'Fantastisch'

Van Praag voelt zich niet beschadigd bij Ajax: 'Ik was de boodschapper'

Kroes stapt zelf op als hij schuldig is: 'Dan aanvaard ik consequenties'

'Als team waarderen we wat Slot heeft gedaan, ik ben heel blij voor hem'

Vertederend: Bosz wilde één ding heel graag na monsterzege met PSV

Feest in PSV-kleedkamer: gangmaker Bakayoko danst erop los na historische zege

PSV en Feyenoord zeker van Champions League: 'enorme bedragen liggen klaar'

Arsenal moet vrezen: Man City begaat geen misstap en haalt hard uit in Brighton

Feyenoord stelt officiële titelfeest PSV uit, Bijlow maakt rentree

PSV is officieus kampioen: zeven redenen achter het succes

Derksen snapt terugkerende Kroes niet: 'Ik zou geen genoegen nemen met degradatie'

'Kampioen' Veerman deelt complimenten uit bij PSV: 'Geweldige aanwinst'

'Kritische' Bosz teruggefloten: 'Dat mocht niet van Stijn Schaars'

Veerman geniet dit jaar het meest van zomeraanwinst: 'Hoe hij soms wegdraait...'

Vertederend: Bosz wilde graag foto maken met PSV-selectie

Verbazing om Ajax-target Potter: 'Die man heeft Chelsea 92 miljoen euro gekost'

Vink: 'Voor mij is hij de beste speler van PSV en de Eredivisie'

City doet snel zaken in Brighton: drie goals in 34 minuten, prachtkopbal De Bruyne

Stralende Veerman geheimzinnig over feestplannen: 'Zeg ik niet!'

Vink: 'Dat kleeft een beetje aan Bosz, maar dit PSV is voetballend zo ver...'

Praat mee op VP: Go Ahead Eagles - Feyenoord

PSV-spelers jonassen met Bosz nu kampioenschap officieus is

'Van Praag komt terug op harde woorden Kroes en maakt excuses op Ajax-bijeenkomst'

De Jong noemt mogelijk kampioensduel PSV 'beste' van het seizoen: 'Ging zó soepel'

Trotse Peter Bosz: "Ik heb in de rust alleen maar staan klappen"

Onbegrip over PSV-fans: 'Debielen op avond van officieuze kampioenschap'

Officieus kampioen: PSV heeft 25ste landstitel in geschiedenis binnen

Slot: 'Duidelijk dat ik naar Liverpool wil, ik heb alle vertrouwen in een deal'

Praat mee op VP: Brighton - Manchester City

Praat mee op VP: sc Heerenveen - PSV

Praat mee op VP: Royal Antwerp FC - Union Sint-Gillis

Wereldgoal van Bakayoko op kampioenswaardige avond van PSV

'Gevoelige zaak op komst bij Newcastle, Man United kijkt mee'

'Ajax laat oog vallen op Chivu als assistent van Potter'

Veerman bezorgt genadeloos PSV fraaie mijlpaal met doelpunt in Friesland

De beelden: PSV laat mede door hoogst opmerkelijke goal niets heel van Heerenveen

PSV-wervelwind zorgt voor verbazing: 'Kan iemand verbinding in München verbreken?'

'Van Praag en Van Wijk verliezen 'politiek spel': per 1 juli weg bij Ajax'

Bosz merkt aan PSV-spelers dat het bijzonder duel is: 'Hier hard voor gewerkt'

Seedorf spreekt zich uit in Ajax-crisis: 'Uiteindelijk grootste club hier'

Veerman populair: PSV arriveert in Heerenveen voor officieus kampioensduel

'Ik hoop dat Oosting mijn trainer blijft, hij heeft mij betere speler gemaakt'

Supportersvereniging Ajax verheugd door Kroes-nieuws: 'Niemand is groter dan de club'

Eindelijk goed nieuws voor Vitesse: procedure kwijtschelding schulden toegewezen

'Knieval Van Praag komt te laat: rvc-voorzitter vertrekt spoedig bij Ajax'

Feyenoord in Schotse media gelinkt aan Macedonische doelpuntenmachine

'Innovatieve' Ajax-directeur licht plannen toe: 'Eigenlijk ben ik heel ouderwets'