Italië is Europees kampioen: 'Om gestoord van te worden, zo veel houden we van je'

12 juli 2021 om 10:30
64

'Campione d'Europa': Italië staat in vuur en vlam na de gewonnen EK-finale tegen Engeland. Het is de tweede Europese titel in de historie van het land, 53 jaar na het eerste succes. In de Italiaanse pers komt men superlatieven tekort.

'Om gestoord van te worden, zo veel houden we van je, Italië: we zijn Europees kampioen!', jubelt Gazzetta dello Sport. 'Voetbal is thuisgekomen', verwijst de roze sportkrant naar de onophoudelijke leus van de Engelse supporters ('It’s coming home').

'We kunnen dat zingen, of zelfs schreeuwen, zonder het risico te lopen de majesteit te beledigen. Want voetbal is ook thuis in Italië, een prachtig azuurblauw huis. We staan op het dak van Europa. The Three Lions zijn getemd, we veranderden ze in welpjes.'

Corriere dello Sport kan het amper geloven. 'Mancini in tranen, het Azzurri-feest begint. It's coming home, de trofee komt naar Italië. We wachten erop met open amen. Een sprookje, de tweede EK-triomf na 1968. Het was een gekke rit: na het dieptepunt van het gemiste WK van 2018, nu de triomf op Wembley.’

Het was een 'legendarische' avond in Londen, schrijft Tuttosport. 'Italië is Europees kampioen! De werkelijkheid is nog mooier dan onze dromen. De duisternis van een 2018 zonder WK en zonder hoop is een vage herinnering: het nationale team bloeit weer op.'

La Repubblica is niet te beroerd om wat zout in de wond van de verslagen tegenstander te strooien. 'Engeland is terug in wanhoop. Het is zelfs moeilijk voor te stellen dat ze nog snel zo'n verleidelijke kans krijgen om een trofee te pakken. 'Football's coming home' blijft voor hen een droom. De realiteit, zoals de Azzurri-fans zongen op Wembley, is 'football's coming Rome'.'

'Stil Wembley knielt voor Italië’, kopt Corriere della Sera tot slot. 'Een midzomerdroom. Zelfs de wildste optimisten hadden zich een epiloog als deze niet kunnen voorstellen, wetende waar we drie jaar en acht maanden geleden stonden toen Zweden ons het WK in Rusland ontzegde en het Italiaanse voetbal regelrecht naar de hel ging. Nu zijn die tranen van wanhoop veranderd in vreugde.'