'You're looking a COW IN THE ASS!' | Erik ten Hag
— BeanymanSports (@BeanymanSports) April 14, 2023
🎥 Full press conference here https://t.co/qvTdxfWyRO pic.twitter.com/96pWdNQMeh
Ten Hag pareert kritiek à la Van Gaal bij Man U: "You're looking a cow in the ass"
Erik ten Hag heeft de Engelse journalisten een lolletje bezorgd. De manager van Manchester United pareert de kritiek op zijn wissels met een Nederlands gezegde: "Waar ik vandaan kom, zeggen we: you're looking a cow in the ass. Zo noemen we dat, in mijn regio in Nederland."
In de perszaal wordt er gelachen als Ten Hag het Nederlandse spreekwoord direct naar het Engels vertaald. De oud-trainer van Go Ahead Eagles, FC Utrecht en Ajax treedt in de voetsporen van Louis van Gaal, die ook regelmatig Nederlandse spreekwoorden in het Engels voordroeg als manager van Man United.
