'Svärd met afkoopsom weg bij Roda JC'
Club en speler gaan per direct uit elkaar, schrijft de regionale krant. De 28-jarige Deen kon in Kerkrade niet rekenen op een basisplaats en had het daar zichtbaar moeilijk mee. Roda JC wilde hem daarom lozen.
De ontbinding van het contract moet volgens technisch directeur Gerard Wielaert nog wel worden geformaliseerd. De verbintenis van de middenvelder, die twaalf wedstrijden speelde, liep door tot medio 2013.
Svärd doorliep een groot deel van de jeugdopleiding van Arsenal. Ook speelde hij voor FC Kopenhagen, Stoke City, Brøndby IF, Vitória Guimaraes, Borussia Mönchengladbach en Hansa Rostock.