Eriksen en De Jong krijgen complimenten

Engelse media kraken Mancini, loven Ajax

7 november 2012 om 13:18

Ajax bleef dinsdag met 2-2 op de been. De BBC was vooral geschokt door de eerste helft van de Citizens. 'De ploeg van Mancini wist dat het een cruciale wedstrijd was, maar hun hoop werd de grond in geboord door twee doelpunten van Siem de Jong. Hij profiteerde van laks dekken aan City-kant. Na het tweede doelpunt zongen de Ajax-fans 'Always look on the bright side of life’.'

The Guardian trad iets meer in detail over City én over Ajax. 'Het contrast was opnieuw groot. De wedstrijdselectie van Ajax kostte bij elkaar ongeveer tien miljoen. In de basisploeg stonden acht zelfopgeleide spelers. Christian Eriksen maakte opnieuw indruk, aanvoerder Siem de Jong scoorde twee keer in Viktor Fischer liet in zes minuten zien waarom Ajax denkt dat het een nieuwe groeibriljant in huis heeft.'

Alle kranten gaan uitgebreid in op de malaise van Mancini. Zijn protest na het laatste fluitsignaal viel dinsdag op. 'Dat kan hem problemen met de UEFA én de mensen uit Abu Dhabi opleveren', vervolgt The Guardian. 'Hij is de manager, de man met de leiding, ook de man die de spelers in toom moet houden. Hij stormde het veld op als een boer die vreemden op zijn akker zag staan. Het stoom kwam uit zijn oren.'

The Independent had het niet over Ajax, louter over het falen van City. 'De wedstrijden tegen Ajax waren op voorhand de makkelijkste wedstrijden in een enorm zwaar bezette groep. City heeft slechts één punt weten te pakken tegen de Nederlanders. Alle defensieve zwaktes zijn in deze Champions League-campagne, die nog slechter is dan de vorige, aan het licht gekomen', doelt de krant op de inmiddels negen tegentreffers voor City.

The Daily Mail ontdekte een primeur. 'Nooit eerder lukte het een buitenlands team in de Champions League zo snel op een 0-2 voorsprong te komen. De manier waarop dat gebeurde, via corners, mag een Engels team niet overkomen. Als City straks een nieuwe manager heeft, dan is dit de avond waarop het definitief mis is gegaan.'

Over Ajax schreef de tabloid niet veel, op een klein compliment na. 'Het meest invloedrijke voetbal werd woensdag door Ajax op de mat gelegd, dat moet gezegd worden. Al hanteerden ze na rust een harde tactiek om in de wedstrijd te blijven.' De kop van het stuk was het meest veelzeggend. 'It's all gone De Jong', waarbij De Jong moeiteloos vervangen kon worden door 'wrong'.