Japanse aanvaller voor Standard Luik

De 23-jarige aanvaller ondertekende bij zijn nieuwe werkgever een overeenkomst tot medio 2017. Het vorige seizoen wist Nagai acht keer het net van de tegenstander te vinden in achttien wedstrijden.  De aanwinst kwam in 2012 met Japan uit op de Olympische Spelen in Londen.

Nagai treft bij Standard Luik zijn landgenoot Eji Kawashima. Laatstgenoemde kwam in het verleden ook uit voor Nagoya Grampus.