'Ik dwaal 's avonds door de straten omdat ik mijn vrouw moet verwennen'

'Populaire' Van Gaal eert Giggs: "Hij is geen stagiair, hij is een uitzondering"

29 september 2014 om 16:31

Louis van Gaal heeft zich afgelopen week tijdens een liefdadigheidsdiner zeer lovend uitgelaten over zijn rechterhand bij Manchester United, Ryan Giggs. Volgens Van Gaal heeft de oud-voetballer uit Wales alles in zich om een succesvolle trainer te worden.

De veertigjarige aanvaller zette eerder dit jaar een punt achter zijn actieve loopbaan om zich volledig te kunnen richten op zijn trainerscarrière. Een uitstekende keuze, vindt Van Gaal. De Nederlandse hoofdcoach is meer dan lovend over zijn assistent en voorspelt hem een grote toekomst in de dug-out. In de Engelse media is de volledige speech van Van Gaal tijdens het diner opgedoken. Een vertaling (let wel; het diner vond afgelopen week plaats):

"Ik dwaal 's avonds door de straten omdat ik mijn vrouw moet verwennen. Ik dwaal door de straten om een restaurant in Manchester uit te zoeken. Ik kan vijf meter lopen en dan is het: 'Ik wil een foto van u!'. Dan zeg ik: 'Vijf punten uit vijf wedstrijden?' (inmiddels acht uit zes, red.). 'Maar we hebben vertrouwen in je!'. Het is een geweldige positie, maar ik moet toegeven dat het niet simpel is. Ik wil u zeggen en beloven dat ik mijn absolute alles zal geven en dat de spelers hun uiterste best doen."

"Ik ben heel blij met hoe mijn spelers zich gedragen, maar ik ben nog blijer met de eregast van deze avond: Ryan Giggs. Ik wil het uitleggen. Omdat ik een populaire coach ben, zet ik hem vanavond in het middelpunt. Hij heeft het niet nodig, maar ik ben een coach die in zijn tijd als trainer veel stagiairs heeft meegemaakt. In twee maanden tijd heb ik een mens gezien. Want ik zie nooit een trainer, een manager of een speler, ik zie altijd het mens."

"Ik heb veel stagiairs gezien en ik had gedacht dat Giggs ook een stagiair zou zijn, maar dat is hij niet. Hij is geen stagiair, maar een uitzondering. Ik heb veel stagiairs meegemaakt en ik ben heel erg blij met hem. Hij heeft nu al laten zien dat hij kan communiceren met de groep die voor hem staat."