De Roon loopt tegen problemen aan in Italië: "Heeft tot hilarische taferelen geleid"
Marten de Roon kijkt zijn ogen uit in Italië. De voormalig middenvelder van sc Heerenveen maakte deze zomer de overstap naar Atalanta Bergamo en is bij de Serie A-club uitgegroeid tot een vaste waarde.
Met het leren van de taal heeft De Roon, die voorheen ook voor Sparta speelde, nog de nodige moeite, zo vertelt hij aan Voetbal International. "Verschrikkelijk moeilijk. In het begin wist ik gewoon niet wat ze bedoelden tijdens een uitleg. Op het trainingsveld moest ik eerst om mij heen kijken hoe de andere jongens een oefening uitvoerde."
"Het heeft tot hilarische taferelen geleid. Ging ik bijvoorbeeld met de bal dribbelen, terwijl de opdracht twee keer raken was", gaat De Roon verder. "Inmiddels kan ik het Italiaans wel redelijk begrijpen, al blijft het lastig mijzelf verstaanbaar te maken."
"Afgezien van de taalbarrière voelt het goed om bij Atalanta te zijn. De trainer geeft regelmatig een complimentje, laat blijken échte plannen met mij te hebben. Precies zoals de directeur voor mijn komst had aangegeven", besluit de controleur.