Makaay: "Het is ontzettend balen"
"Het is ontzettend balen, want hier heb ik de hele zomer naartoe gewerkt. Ik kwam hier om een medaille te halen. Dat kan nog steeds, al kan ik er helaas mijn steentje niet meer aan bijdragen", aldus de goalgetter.
"Ik heb goede hoop dat ik snel weer op het veld sta, want ik kan alles - sprinten, lopen, springen - behalve met de wreef schieten", ging de spits verder. "Dat ik tegen de Verenigde Staten en Japan heb gespeeld heeft de blessure niet verergerd."
De aanvaller liep de kwetsuur op tijdens het openingsduel van Oranje tegen Nigeria. Het ging mis toen een schot van de centrumspits werd geblokt.