Cádiz haalt Tristán terug naar Spanje
Dat meldt de Spaanse club op de eigen website. De 33-jarige Tristán heeft een contract voor een jaar getekend bij Cádiz, dat uitkomt in de Segunda División. Voor West Ham speelde de spits slechts één seizoen. Daarin kwam hij in veertien duels tot drie treffers.
Tristán maakte in zijn loopbaan met name indruk bij Deportivo La Coruña. Tussen 2000 en 2006 wist hij voor die club 78 keer te scoren op het hoogste Spaanse niveau. Ook speelde hij bij Real Mallorca en Livorno.