Metzelder wil boek Real Madrid sluiten
"Zelfs wanneer er opeens iets veranderd in mijn sportieve situatie", licht de verdediger toe. De international kwam in 2007 van Borussia Dortmund naar De Koninklijke, maar wist daar, mede door uiteenlopende blessures, nooit een basisplaats te veroveren.
Metzelder wil nu terugkeren naar Duitsland. De 29-jarige centrale verdediger speelde daar voor het kleine Preussen Münster en het eerder genoemde Borussia. Metzelder kwam ook uit in de jeugd van Schalke 04.