'Afellay bedankt voor overstap naar HSV'
Afellay zou de club uit Hamburg te kennen hebben gegeven geen interesse te hebben om de overstap naar de Bundesliga-club te maken. Hamburger SV zal zich volgens de krant dan ook gaan richten op andere versterkingen voor het middenveld. De club wilde naar verluidt negen miljoen euro neertellen voor de international.
Ondertussen is nog altijd onduidelijk waar de toekomst van Afellay ligt. De middenvelder kan bijtekenen bij PSV, waar hij nog een contract heeft voor één seizoen. Naar verwachting hakt Afellay binnen enkele weken de knoop door over zijn toekomst.