Van der Vaart: "Ging snel van de weegschaal af"

De dertigjarige middenvelder zei een heerlijke vakantie achter de rug te hebben. "Ik ben kort op de weegschaal gaan staan, maar ik ging er snel weer af", zegt Van der Vaart in gesprek met Bild. "Dat was een beetje te veel. Maar als je vier, vijf weken vakantie hebt, is het ook goed om te genieten."

Trainer Thorsten Fink wilde er niet te zwaar aan tillen. "Het is duidelijk dat de spelers in de vakantie wat zwaarder worden", zei hij. Voor Van der Vaart is de doelstelling komend seizoen duidelijk: HSV moet weer Europa in. "Vorig jaar droomde iedereen daarvan, nu durven we het ook uit te spreken”, aldus de Oranje-international. “Een club als HSV moet ook in Europa uitkomen."