Hasebe vangt plots vertrek Simons in Nürnberg op

"We hebben ons na de verrassende transfer van Timmy Simons (hij vertrok naar Club Brugge, red) intensief beziggehouden met hoe dat vertrek het beste op te vangen was", verklaart Martin Bader, algemeen directeur in Nürnberg. "Daarbij hebben we Hasebe in een vroegtijdig stadium als oplossing geïdentificeerd. Dat het wat langer geduurd heeft, heeft te maken met zijn status die hij in zes jaar bij Wolfsburg heeft opgebouwd."

De 29-jarige Hasebe won in 2009 de Duitse landstitel met Wolfsburg, voordat de aanvoerder van de Japanse nationale ploeg naar Duitsland toog kwam hij in zijn vaderland uit voor Urawa Red Diamonds. "Makoto is een speler die leidinggevende capaciteiten meebrengt en ons met zijn karakter overtuigd heeft. Hij kent de Bundesliga goed en zal ons verder helpen."