Infectie houdt Van der Vaart maar één dag koest
Van der Vaart bleek een dag later weer voldoende te zijn hersteld. De snelle terugkeer van Van der Vaart is goed nieuws voor de Duitse club. De Nederlandse aanvoerder van HSV verkeert in uitstekende vorm. Van der Vaart scoorde dit seizoen al zes keer in elf wedstrijden.
Mede door het goede spel van Van der Vaart kan de Noord-Duitse club weer voorzichtig omhoog kijken na een povere start van het seizoen. HSV, sinds enige weken getraind door Bert van Marwijk, staat na elf wedstrijden veertiende. Bayer Leverkusen is de nummer drie van de Bundesliga.