'Verloren zoon' zoekt in Madrid naar voetbalgeluk: 'Eindelijk thuis, een droom'

De Italiaanse club huurde de spits voor twee seizoenen van Chelsea, maar een succes werd dit huwelijk niet. "Toen ik besloot naar AC Milan te gaan was dit om speelminuten te krijgen. Mij werd verteld dat ik een sleutelspeler zou worden", zegt de dertigjarige Torres tijdens een persconferentie in Dubai. "Helaas maakte ik na een paar maanden geen onderdeel meer uit van de plannen van de trainer, een beslissing die ik honderd procent respecteer. Dit dwong mij om verder te kijken en een andere bestemming te vinden."

"Toen Atlético verscheen, had ik geen twijfels. Ik wil Milan bedanken omdat ze het makkelijk maakten een oplossing te vinden. Ik vertrek naar Atlético, waar ik het geluk weer hoop te vinden. Als kind was het mijn droom om voor Atlético te spelen en om nu terug te keren is nog een droom die in vervulling gaat. Mensen weten dat dit mijn thuis is. Ik heb de teleurstelling van de nederlagen gevoeld en de blijdschap van de overwinningen. Ik ben van de bank opgesprongen en niemand kan twijfelen aan het gevoel dat ik zal hebben wanneer ik dat shirt weer aantrek."

"De Atlético-fans vragen altijd alles van je op het veld en ik kan hen verzekeren dat ik dat en nog veel meer zal doen", besloot Torres, kort voordat hij een tweet verzond met de tekst: 'Eindelijk thuis. Bedankt aan iedereen die heeft geholpen deze droom uit te laten komen'. Torres maakte in 2007 de overstap naar Liverpool, in januari van 2011 verruilde hij The Reds voor bijna zestig miljoen euro voor Chelsea. In Londen was de spits geen schim meer van de voetballer die hij was op Anfield Road. De Spaanse aanvaller speelde eerder tussen 2001 en 2007 bij de Madrilenen.

At last back home. Thanks to all that have made this dream come true. Forza @Atleti. #TorresHaVuelto pic.twitter.com/HZjMI5v6Gl

— Fernando Torres (@Torres) December 29, 2014