Van der Vaart: "Ajax zag blessure niet"

?Na mijn transfer van Ajax naar HSV constateerde men bij de medische keuring in Hamburg een ingescheurde enkelband?, zegt Van der Vaart in De Telegraaf. ''Ik klaagde bij Ajax veel over een stabiele enkel, maar de blessure werd door de medische staf over het hoofd gezien.''Tijdens dit seizoen brak de 23-jarige Van der Vaart zijn andere enkel. Beide blessures werden middels een operatie verholpen.