Buitenlandse pers: 'Ziek Ajax blameert zich tegen 'Russisch Leicester''

In de Russische pers wordt uiteraard vooral stilgestaan bij het sterk spelende Rostov. 'Dankzij de overwinning van Rostov stijgen we naar de zesde plaats op de UEFA-coëfficiëntenlijst', is Match TV euforisch. Argumenti i Facty feliciteert Rostov. 'Op deze manier Ajax verslaan en voor de eerste keer ooit naar de Champions League, indrukwekkend.'

'Ziek Ajax'
De Russische krant Gazeta was onder de indruk van Rostov. 'De ploeg begon Ajax vanaf de eerste minuut aan te vallen. Het initiatief bleef de hele wedstrijd bij de gastheren, die het met 1-0 bij rust nog rustig aan deden. Het begon pas echt na rust, toen de machteloze Nederlanders het ene na het andere doelpunt om hun oren kregen.'

Ook andere media uit Europa viel op hoe hard Ajax onderuit ging. Het Engelse persbureau PA schrijft: 'Viervoudig Champions League-winnaar Ajax zorgde voor de grootste verrassing van de avond. Ze werden over twee duels met 5-2 uitgeschakeld door Rostov. De nummer twee van de Eredivisie, in '95 voor het laatst winnaar van het toernooi, ging in Rusland kansloos onderuit met 4-1.'

'PSV ook nog beter'
Het Laatste Nieuws uit België is nog stelliger en kopte: 'Ziek Ajax blameert zich bij Anderlecht-killer Rostov'. De krant had de Russische ploeg al aan het werk gezien tegen Paars-Wit. 'Na een 1-1 gelijkspel in de heenmatch lieten de Russen geen spaander heel van het Nederlandse Ajax (4-1), dat dus vrede moet nemen met de Europa League. Het sprookje van het 'Russische Leicester' gaat dus nog even verder.'

Het Engelse Mirror ruimde ook een blokje voor de Ajax-afgang in. 'Ajax lijdt een desastreuze nederlaag', schrijft het tabloid. 'Interim-coach Dmitri Kirichenko stuurt zijn ploeg met overtuiging de Champions League in. Behalve de zware nederlaag voor Ajax in Europa is PSV in de Eredivisie dit seizoen ook nog eens aanmerkelijk sterker. Het zijn zorgelijke tijden voor de voormalig Champions League-winnaar.'

Spanjaarden bekijken Cillessen
Het Spaanse El Mundo Deportivo keek woensdag maar naar één iemand: Jasper Cillessen. 'De doelman kende een bitter afscheid van Ajax', schrijft de krant. 'De Amsterdammers werden afgeranseld door Rostov. In elk opzicht waren de Russen superieur aan Ajax, dat een ploeg op het veld had staan die voor chaos zorgde. Er waren geen aanvallende bedoelingen, waardoor de doelman veel in actie moest komen.'

'Voor Barça-fans die de tv hadden aangezet om Cillessen te volgen, was het niet bijster indrukwekkend. Maar gezien het sombere optreden van zijn ploeg, was het bijna een wonder dat er niet meer doelpunten vielen. Om erger te voorkomen koos Cillessen op een gegeven moment maar wijselijk voor de lange bal', besluit El Mundo Deportivo.