De Jong schiet HSV naar Champions League

23 augustus 2006 om 01:05

Omdat het heenduel eindigde in 0-0 had HSV aan deze uitgoal genoeg voor plaatsing voor het Miljoenenbal. Hoewel Osasuna al na dik vijf minuten op voorsprong kwam via Carlos Cuellar waren de Spanjaarden niet opgewassen tegen de druk van de Duitsers.Liverpool plaatst zich na gelijkspel tegen Israeliërs in OekraïneLiverpool heeft zich eveneens geplaatst voor de Champions League. De Engelsen wonnen het heenduel met 2-1 van Maccabi Haifa in Engeland en dus had de ploeg van Rafael Benitez in Oekraïne, waarnaartoe het duel verplaatst was in verband met de oorlog in Israel, aan een gelijkspel voldoende voor plaatsing. Beide goals vielen in de tweede helft. Peter Crouch zette zijn Liverpool op 0-1, maar Roberto Colautti maakte amper tien minuten alweer gelijk. Aan de benodigde tweede treffer kwam Haifa niet meer waardoor de Israeliërs zich kunnen gaan richten op de UEFA Cup.Milan door na doelpuntrijke slotfase in ServiëAC Milan mocht eerst wel meedoen aan de Champions League, toen weer niet en uiteindelijk werden het de voorrondes. In de derde voorronde lootte de Italiaanse club Rode Ster Belgrado uit Servië. Het eerste duel in Italië werd met 1-0 gewonnen en dus traden de Milanezen vanavond vol goede moed aan in Oost-Europa.Na een half uur spelen was de plaatsing vrijwel een feit. Fillipo Inzaghi, doelpuntenmaker van de 1-0 in Milaan, scoorde de terechte 0-1. In de slotfase maakte de Nederlander Clarence Seedorf er 0-2 van en dus was het doek gevallen voor Rode Ster. De treffer van Jelena Dokic, een minuut na die van Seedorf, was er dus een voor de statistieken. Benfica door na ruime zege op AustriaOok Benfica heeft zich weten te plaatsen voor het hoofdtoernooi van de Champions League. Met een gehavend elftal traden de Portugezen aan in eigen huis tegen Austria Wien. Voor rust scoorden Rui Costa en Nuno Gomes al de 1-0 en 2-0 waarna Petit het na rust afmaakte, 3-0.