Heracles 'not amused' over Hirayama

"Het heeft de schijn van een vooropgezet plan om transfervrij bij ons weg te komen. Ik wil opheldering van Sota en zijn agent", reageert een geïrriteerde Smit in VI. Hirayama klopte vorige week aan bij de Heracles-voorzitter om te praten over zijn aanpassingsproblemen. De Japanner was de Nederlandse taal niet machtig en speelde bovendien de afgelopen weken weinig. Door de sterke indruk die Everton maakt, lijkt daar voorlopig geen verandering in te komen. Heracles verleende Hirayama toestemming om de club te verlaten, omdat hij naar eigen zeggen zijn studie wilde oppakken in Japan. Nu het er alle schijn van heeft dat de spits simpelweg van club wilde wisselen, weigeren de Almeloërs Hirayama vrij te geven om uit te komen voor FC Tokyo.