PSV wilde Newcastle aanklagen

De Eindhovense clubleiding had zwart op wit een overeenkomst met Newcastle over de overgang van de Spanjaard. Voorzitter Freddy Shepherd van Newcastle stak hier echter een stokje voor. Hij gaf geen toestemming voor de verhuur van Luque, omdat zijn club geen vervanger voor handen had.