Oud-international Celades neemt afscheid

De 34-jarige oud-international speelt zaterdag zijn laatste wedstrijd, bij New York Red Bulls. "Het is tijd om het profvoetbal vaarwel te zeggen", zegt Celades op het digitale thuis van die club. "Ik vind het een eer dat ik bij twee van de grootste clubs van de wereld heb gespeeld", doelt de middenvelder op zijn verblijf bij Real Madrid en FC Barcelona.

Celades begon zijn loopbaan bij de Catalaanse club, waar hij tussen 1993 en 1999 speelde. Na een jaar Celta de Vigo vertrok hij naar Real Madrid. Ook kwam hij in actie voor Girondins Bordeaux en Real Zaragoza. De Spanjaard speelde daarnaast vier interlands en kwam onder meer voor zijn land in actie op het WK van 1998.

In New York speelde hij sinds februari van dit jaar. "Ik ben de clubleiding van Red Bulls dankbaar dat zij mij de gelegenheid hebben geboden om naar de Verenigde Staten te komen. Maar nu is het tijd om met mijn familie naar huis te gaan."