De Jong-VdV: 'Krisen- tegen Risen-Holländer’

Het bepalende dagblad Bild spreekt van een ontmoeting tussen een 'Krisen-Holländer' (De Jong) en een 'Risen-Holländer' (Van der Vaart). Waar de van FC Twente overgenomen spits bij Borussia Mönchengladbach geen beste indruk maakt, is Van der Vaart na twee wedstrijden (vier assists) de held van Hamburger SV.

Bild sprak met de 'Krisen-Holländer'. "Ik weet ook niet wat er is gebeurd", zegt de Jong over zijn zwakke beginperiode. In vier Bundesliga-wedstrijden maakte hij één doelpunt. In de voorronde Champions League tegen Dinamo Kiev was hij de schlemiel door in eigen doel te koppen. "Ik kan niets meer doen dan blijven werken", stelt De Jong.

Van der Vaart, afwezig tijdens de laatste interlands van Oranje, steekt hem een hart onder de riem. "Luuk is goed en sterk", legt hij uit aan de krant. "Men moet hem een beetje tijd geven. Als hij twee, drie keer scoort, kan hij nog zomaar uitkomen op vijftien treffers. Luuk zal erdoor komen."