Agudelo naar Utrecht: "Enorm veel kwaliteit"
Manager spelerszaken Edwin de Kruijff beschrijft Agudelo als 'een allround aanvaller met enorm veel kwaliteit'. "Hij is technisch vaardig, heeft een enorme drang naar het doel, kan goed uit de voeten met een man in zijn rug en is bovendien redelijk snel", aldus De Kruijff op de clubsite.
De eredivisionist kan over de zeventienvoudig Amerikaans international beschikken, omdat hij in Engeland nog geen werkvergunning krijgt. "Een jongen als Juan moet spelen, maar kan dat op dit moment nog niet bij Stoke City. Wij bieden uitkomst. Een buitenkansje voor ons."
Utrecht-trainer Jan Wouters kan voorlopig nog niet beschikken over de geblesseerden Jacob Mulenga en Cedric van der Gun. Agudelo, die deze winter door Stoke werd overgenomen van New England Revolution, moet de oefenmeester van meer opties voorin voorzien. Hij speelde eerder voor New York Red Bulls en Club Deportivo Chivas USA en scoorde in 78 MLS-duels 17 keer.