'Newcastle lijdend voorwerp in Engelse keeperssoap'

Given is inmiddels persoonlijk rond met Manchester City. De Ier stond ook in de belangstelling van Tottenham Hotspur, maar koos voor de Arabische miljoenen van The Citizens. In de Eastlands verdubbelt de doelman zijn huidige salaris, waardoor hij 120.000 euro per week gaat verdienen.

Bij een vertrek van Given wilde Newcastle zijn vaste reserve Steve Harper naar voren schuiven, maar ook die heeft zijn zinnen gezet op een vertrek, met Tottenham Hotspur als belangrijkste gegadigde. De doelman is in het bezit van een aflopend contract en weigert dat te verlengen, weet The Times. Bij Tottenham moet hij de weifelende Heurelho Gomes gaan vervangen.

Door het aanstaande vertrek van zijn twee vaste keepers heeft Newcastle zich aan de Engelse zuidkust gemeld voor David James. De 38-jarige sluitpost van Portsmouth kan op St. James' Park een contract voor anderhalf seizoen tekenen. Zijn huidige verbintenis loopt deze zomer af en de international zou nog éénmaal een nieuw avontuur aan willen gaan.

Portsmouth sluit op zijn beurt de cirkel door zijn nieuwe doelman uit het buitenland te halen. Yohann Pelé van het Franse Le Mans zou al benaderd zijn door Pompey.