Sloveense pers vol lof over 'PSV-ster': 'Barça en United zaten al eens op tribune'

25 september 2020 om 06:30
Laatste update: 25 september 2020 om 09:35

De 1-5 overwinning op NS Mura in de derde voorronde van de Europa League heeft de reputatie van PSV in Slovenië goed gedaan. De lokale pers schrijft lovend over de Eindhovense club en Donyell Malen in het bijzonder.

'We zullen nog lang praten over NS Mura en dit PSV', kopt SiolNET. 'De ploeg van trainer Ante Simundza hoeft zich niet te schamen na de grootste wedstrijd in het bijna honderdjarige bestaan van de club. Het was ook een moeilijke taak: PSV-trainer Roger Schmidt weigerde met vuur te spelen en stelde zijn beste spelers op, onder wie Phillip Max. De sterke linksback kostte deze zomer tien miljoen euro en was een belangrijk wapen.'

Maar het is vooral Malen die de complimenten krijgt. 'De oud-speler van Arsenal en Ajax bevestigde de reputatie waarmee hij naar Murska Sobota kwam. Hij is de beste aanvaller van PSV en sinds vorig jaar ook Oranje-international. Als hij niet ernstig geblesseerd was geraakt, had hij donderdagavond waarschijnlijk niet in het Fazanerija Stadion, maar bij een Europese topclub gespeeld. Barcelona en Manchester United zaten voor hem op de tribune in het Philips Stadion.'

'Nogmaals, Mura hoeft zich niet te schamen', klinkt het. 'Dit wordt ook bevestigd door de redelijk gelijkwaardige statistieken. Het zou ook geen verrassing zijn als de snelle, jonge en veelbelovende spelers van PSV later dit seizoen de 25ste landstitel in de clubgeschiedenis pakken, ondanks de sterke concurrentie van Ajax en Feyenoord. En misschien presteren ze ook wel iets moois in Europa.'

'Het zou nóg minder verrassend zijn als sommige spelers die donderdagavond over het veld van Fazanerija Stadion renden over een paar jaar te bewonderen zijn bij de grootste clubs van Europa. Dan kunnen we opscheppen dat we hen ooit met eigen ogen in Slovenië aan het werk zagen.'

De Sloveense krant Delo constateert dat PSV de favorietenrol waarmaakte. 'PSV, de Europees kampioen van 1988, 24-voudig Nederlands kampioen, negen keer bekerwinnaar, UEFA Cup-winnaar in 1978 en dertig keer groter dan NS Mura, rechtvaardigde zijn rol als favoriet en toonde zijn efficiëntie door vijf keer te scoren. Volgende week spelen ze tegen Rosenborg BK om een plek in de groepsfase.'

Dnevnik zag een wedstrijd tussen een 'dapper' Mura en 'effectief' PSV. 'De eerste vier schoten leverden vier doelpunten op', klinkt het. Mura-trainer Simundza vond dat zijn ploeg een goede wedstrijd speelde. "Maar de individuele kwaliteit gaf de doorslag. PSV heeft jonge spelers met heel veel talent. Maar de 1-5 uitslag is te hoog als je ziet wat er op het veld gebeurde. Ik neem mijn jongens niks kwalijk. Ik ben trots op wat wij in Europa hebben laten zien."

Opnieuw is er bewondering voor Malen, die twee keer scoorde. 'Hij is de grootste ster van PSV, met een marktwaarde van 25 miljoen euro', schrijft Dnevnik. 'PSV heeft elke fout afgestraft en Mura heeft de kansen niet benut.

'Mura sterft rechtop tegen PSV', schrijft 24ur tot slot. 'Na een moedige prestatie liggen alle Sloveense clubs uit Europa, maar het eindresultaat in Murska Sobota weerspiegelt niet de ware krachtsverhoudingen. Gigant PSV was alleen efficiënter en toonde zich ondanks zijn jonge leeftijd zeer volwassen.'