'HSV maakt werk van De Guzman en De Zeeuw'
De Guzman staat pas een seizoen onder contract bij het Spaanse Villarreal. Het avontuur liep echter uit op een grote mislukking. De oud-Feyenoorder (24) kwam weinig aan spelen toe en bovendien degradeerde de club naar het tweede niveau van Spanje. Aan Voetbal International liet hij weten geen heil te zien in de Segunda División.
Ook De Zeeuw zag een transfer afpakken. De Oranje-international verliet Ajax voor Spartak Moskou, dat zes miljoen euro voor hem neertelde. De middenvelder raakte echter zijn basisplaats kwijt en verspeelde daarmee bovendien zijn krediet bij bondscoach Bert van Marwijk.
HSV gunt beide middenvelders een mogelijkheid om revanche te nemen. De Duitse club, afgelopen seizoen als vijftiende geëindigd, hoopt De Guzman en De Zeeuw spoedig in te lijven.